{"id":246,"date":"2017-01-20T08:35:05","date_gmt":"2017-01-20T07:35:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yep4europe.eu\/?p=246"},"modified":"2017-07-24T16:05:29","modified_gmt":"2017-07-24T14:05:29","slug":"syria-have-to-choose-kill-people","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yep4europe.eu\/fr\/blog\/2017\/01\/20\/syria-have-to-choose-kill-people\/","title":{"rendered":"“En Syrie, il faut choisir un c\u00f4t\u00e9 ou l’autre pour tuer des gens”"},"content":{"rendered":"
\n
Nous avons eu l’opportunit\u00e9 de parler \u00e0 Nour, un r\u00e9fugi\u00e9 qui \u00e9tait retenu en Gr\u00e8ce.<\/div>\n
Combien de temps \u00eates-vous rest\u00e9 en Gr\u00e8ce?<\/div>\n
– 8 mois<\/div>\n
\u00c9tiez-vous au m\u00eame endroit tout ce temps ou avez-vous \u00e9t\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents endroits?<\/div>\n
– Au d\u00e9part j’\u00e9tais \u00e0 Idomeni, puis nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le camp de Kalachori.<\/div>\n
Pourquoi avez-vous d\u00fb fuir votre pays?<\/div>\n
– \u00c0 cause de la guerre, des bombardements. Ce n’\u00e9tait pas un endroit s\u00fbr. Et si vous voulez rester en Syrie, vous devez choisir un c\u00f4t\u00e9 ou un autre pour tuer d’autres personnes et je n’aime pas \u00e7a. Je suis vraiment fatigu\u00e9 de cette histoire, car j’ai tout perdu et je n’ai plus rien en Syrie, pas m\u00eame de famille ou d’amis. Apr\u00e8s quatre ans ensemble, ma petite amie est morte vingt jours avant que nous ne nous soyons mari\u00e9s, \u00e0 cause de la guerre.<\/div>\n
Comment s’est pass\u00e9 le voyage en Gr\u00e8ce?<\/div>\n
– Dans le bateau, nous \u00e9tions 75 personnes et j’\u00e9tais le conducteur. Au milieu de la mer, le moteur a cess\u00e9 de fonctionner et il y avait beaucoup d’enfants et de personnes \u00e2g\u00e9es. Nous avons pens\u00e9 qu’il serait impossible de continuer parce nous avions aucune id\u00e9e de la direction que nous prenions et nous avons appel\u00e9 la police. Nous leur avons dit que nous avions besoin d’aide, mais ils ont raccroch\u00e9, ils ne se souciaient pas de nous. Finalement nous avons pu r\u00e9gler le probl\u00e8me m\u00e9canique et nous sommes arriv\u00e9s en Gr\u00e8ce. Nous \u00e9tions six heures en mer.<\/div>\n
Combien d’argent avez-vous d\u00fb d\u00e9penser pour faire le voyage?<\/div>\n
– 1.200 dollars.<\/div>\n
Combien de jours avez-vous pris pour aller de la Syrie \u00e0 la Gr\u00e8ce?<\/div>\n
– 3 jours<\/div>\n
Comment vous sentez-vous maintenant en Gr\u00e8ce?<\/div>\n
– Je me sens tr\u00e8s \u00e9trange et difficile parce que beaucoup de gens ont besoin d’aide et j’essaie de faire autant que possible, mais je ne peux pas tout faire moi-m\u00eame.<\/div>\n
Quel est votre plan \u00e0 l’avenir?<\/div>\n
– Mon plan est d’aller n’importe o\u00f9, mais j’aimerais aller \u00e0 Barcelone, car avant d’aller en Gr\u00e8ce, j’ai vu beaucoup de photos de Barcelone et de l\u2019Espagne. C’est tr\u00e8s beau. Quand je suis arriv\u00e9 en Gr\u00e8ce, j’ai rencontr\u00e9 beaucoup d’organisations espagnoles qui veulent nous aider. C’est pourquoi je veux venir \u00e0 Barcelone et travailler dans une organisation pour aider les gens.<\/div>\n
Recevez-vous de l’aide d’une ONG ou d’autres organisations?<\/div>\n
– Ils m’aident \u00e0 \u00eatre volontaire avec eux, mais sans salaire.<\/div>\n
Quelle est votre vie quotidienne en Gr\u00e8ce?<\/div>\n
– Si vous me demandez comment je me sens r\u00e9guli\u00e8rement, je suis fatigu\u00e9 mais j’essaie de montrer que je suis content.<\/div>\n
Comment passez-vous votre temps l\u00e0-bas?<\/div>\n
– Je travaille dans une maison pr\u00e8s de Kalachori et le reste de la journ\u00e9e, nous ne faisons pas tellement.<\/div>\n
Y a-t-il quelque chose que vous voudriez expliquer \u00e0 propos de vous?<\/div>\n
– \u00catre r\u00e9fugi\u00e9 est tr\u00e8s difficile, beaucoup de gens ont tout perdu. Il est n\u00e9cessaire d’aider les gens du monde entier, pas seulement les Syriens. J’esp\u00e8re qu’un jour, nous pourrons tous \u00eatre ensemble et nous aider mutuellement.<\/div>\n
Pensez-vous au pass\u00e9 ou plut\u00f4t \u00e0 l’avenir?<\/div>\n
– Je pense beaucoup au sujet du pr\u00e9sent, \u00e0 aider les gens et \u00e0 aller dans un autre pays comme l’Espagne.<\/div>\n
Avez-vous demand\u00e9 l’asile \u00e0 Barcelone? \u00cates-vous libre de d\u00e9m\u00e9nager?<\/div>\n
– Je n’ai pas encore demand\u00e9 parce que j’attends une entrevue. Si vous \u00eates un r\u00e9fugi\u00e9, vous avez deux options: si vous avez une famille dans un autre pays et que vous avez moins de 18 ans, vous pouvez postuler pour aller dans le pays, mais si vous n’avez pas de famille, vous devez faire trois entretiens et ensuite choisir le pays o\u00f9 vous devez partir.<\/div>\n